I want to schedule other issue types from a dedicated agile board onto my Program Roadmap
Choose this option if your team wants the added flexibility of scheduling team-managed epics on the roadmap. You will need to specify a Jira issue link type that links both company-managed and team-managed issues to Roadmap issues:
Create or edit a Program
Team-managed boards can be added to a new or existing program - this includes team-managed boards set up as Scrum or Kanban
A team-managed board can be used as the Roadmap board. This is because you have specified the issue linking type
Create an Increment
A team-managed board can’t be used for global/shared sprints.
Reason - Completing a sprint that contains both company-managed and team-managed issues on a team-managed board will not roll classic issues into the next sprint.
When creating a new increment, you won’t be able to select a team-managed board for shared sprints. This is because completing a sprint that contains both company-managed and team-managed issues on a team-managed board will not roll company-managed issues into the next sprint.
Please be aware that shared sprints (from a company-managed board) will not appear on the team-managed board. Any issues allocated to a shared company-managed sprint will appear in the team-managed backlog.
Team-managed kanban boards are not compatible with shared sprints. Currently, we’re unable to support team-managed kanban boards when using global sprints as this is not supported by Jira.
Company-managed or team-managed issues can be scheduled into any of the teams swimlanes. This is because because you’ve specified the issue link type that links company-managed and team-managed issues to the Roadmap issue
Team Planning Board
Issues scheduled into a team-managed and shared team swimlanes will be shown on the team-managed team planning board
Team-managed issues will be shown on the backlog and can be scheduled into the increment sprints
Dependencies can be created and viewed between company-managed and team-managed issues
Click on a roadmap issue to show the linked issues
Click on a roadmap issue and use quick create to link a new issue