Why aren’t Version swimlanes available?
Symptom
You may find on some story maps, that the version swimlane option is not available.
Causes
There are five possible causes this can occur:
Why are my Versions in reverse order?
When ordering the versions on the story map we respect the order you have selected in the releases tab. Due to inconsistencies in the Jira software this order is reversed in the Backlog view, this is a documented issue across Jira.
Former Product Manager for Jira Software, Marin Jopson, raised this issue on Atlssian’s backlog: JSWCLOUD-16034 Version order in Backlog and release fields is inconsistent with order in Releases/Project settings-Versions.
Until Atlassian makes this consistent, we have decided to base our order on the customisable order in the "Releases" tab.
To change the order they appear on the story map you can navigate to the "Releases" tab (the ship icon) and drag the releases to the desired order.